Version 0.1 (Entwurf), Stand 27.10.2026
Das Wichtigste in Kürze
- Verantwortlich ist Samuel Ulrich, Einzelunternehmen in der Schweiz.
- Gesundheitsdaten (z. B. Herzfrequenz, HRV, Schlaf, Gewicht, Schmerzangaben) bearbeiten wir nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung. Du kannst sie jederzeit im Konto widerrufen.
- Server: Unsere App und unsere Datenbank laufen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main (Deutschland).
- Kein Tracking: keine Analyse-Tools, keine Werbung, kein Verkauf von Daten. Wir setzen nur technisch nötige Cookies.
- KI-Auswertung: Für die Auswertung deiner Trainings- und Gesundheitsdaten und für Planvorschläge setzen wir den KI-Dienst Claude der Anthropic PBC (USA) ein, nur mit deiner Einwilligung in die Bearbeitung von Gesundheitsdaten. Den Coach-Chat kannst du in den Einstellungen ausschalten; dann übermitteln wir nichts an Anthropic. Bei uns speichern wir einen Zähler (Zeitpunkt, Modell, Verbrauch, Kosten), nie den Inhalt deiner Fragen oder der Antworten. Wünschst du im Wochenrückblick einen Coach-Kommentar (zwei Sätze KI-Einordnung), übermitteln wir dafür den Rückblick dieser Woche an Anthropic und speichern den Kommentar bei uns, damit du ihn nicht erneut anfordern musst. Er wird 13 Monate aufbewahrt und gelöscht, sobald du den Coach-Chat ausschaltest, die Einwilligung in die Bearbeitung von Gesundheitsdaten widerrufst oder dein Konto löschst.
- Selbst bestimmen: Unter
/kontokannst du deine Daten exportieren, dein Konto löschen und Einwilligungen verwalten.
1. Wer ist verantwortlich?
Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten ist:
IBEXpace, Einzelunternehmen von Samuel Ulrich
[Adresse]
Schweiz
E-Mail für Datenschutzfragen: [datenschutz@…]
Einen Datenschutzberater oder Datenschutzbeauftragten haben wir nicht ernannt.
2. Vertreter in der EU
[Art. 27 DSGVO – Fachperson: Name und Adresse des Vertreters in der EU, falls nötig]
3. Wofür diese Erklärung gilt
Diese Erklärung gilt für die Web-App IBEXpace (auch als installierte App auf dem Startbildschirm, «PWA») und für die Website unter [Domain] (derzeit training.motionlab.systems).
Wir richten uns nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Wohnst du in der EU oder im EWR, gilt für dich zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Wenn wir hier von «Personendaten» sprechen, meinen wir dasselbe wie «personenbezogene Daten» in der DSGVO; «bearbeiten» heisst dort «verarbeiten».
Gesundheitsdaten gelten nach Schweizer Recht als besonders schützenswerte Personendaten (Art. 5 lit. c revDSG) und nach der DSGVO als besondere Kategorie von Daten (Art. 9 DSGVO).
4. Welche Daten wir bearbeiten und wofür
4.1 Konto und Anmeldung
Daten: E-Mail-Adresse, Anzeigename, ein automatisch vergebener Benutzername, dein Passwort (nur als nicht umkehrbarer Hash, nie im Klartext), Sprache, Zeitpunkte von Anlage und letzter Änderung, Ende deiner Testphase, ein allfälliger Löschantrag.
Wenn du sie einrichtest: Zwei-Faktor-Anmeldung (der geheime Schlüssel und die Backup-Codes werden verschlüsselt gespeichert) und Passkeys (öffentlicher Schlüssel, Name, Gerätetyp).
Angemeldete Geräte: Browser und Betriebssystem (gekürzt), Zeitpunkte der Anmeldung und der letzten Nutzung. Deine IP-Adresse speichern wir dabei nicht im Klartext, sondern nur als gekürzten Prüfwert, der mit einem geheimen Schlüssel gebildet wird.
Zweck: Konto bereitstellen, dich anmelden, dein Konto schützen, dir die Liste deiner angemeldeten Geräte zeigen.
4.2 Trainingsprofil und Ziele
Daten: Wettkampfziele (Name, Datum, Art, Priorität, Zielnotiz), verfügbare Stunden pro Woche, Anzahl Kraft-Einheiten pro Woche, Leistungswerte (z. B. Schwellenleistung Rad, Schwellenherzfrequenz Lauf und Rad, kritische Schwimmgeschwindigkeit, Tempobereiche), Körpergewicht, Einstellungen in der App.
Zweck: deinen Trainingsplan auf dich zuschneiden.
Herzfrequenzwerte und Körpergewicht sind Gesundheitsdaten (siehe 4.4).
4.3 Daten aus Intervals.icu
IBEXpace bekommt deine Trainingsdaten aus deinem eigenen Konto bei Intervals.icu. Du verbindest es, indem du deine Athleten-ID und einen API-Schlüssel hinterlegst (später auch per Anmeldung bei Intervals.icu, «OAuth»). Den API-Schlüssel speichern wir verschlüsselt.
Daten deiner Uhr (z. B. Garmin) gelangen über die Verbindung zwischen deinem Uhren-Konto und Intervals.icu dorthin. IBEXpace ist nicht direkt mit Garmin verbunden.
Was wir von Intervals.icu lesen:
- Aktivitäten: Sportart, Datum und Uhrzeit, Dauer, Distanz, Herzfrequenz, Leistung, Tempo, Kadenz, Höhenmeter, Kalorien, Temperatur, Laufdynamik, Zeit in den Trainingszonen, Trainingsbelastung, deine Angabe zum Befinden, Gerätename.
- Zeitreihen einer Aktivität: Verlauf von Herzfrequenz, Leistung, Tempo und GPS-Position; erkannte Intervalle.
- Tageswerte: Ruhepuls, Herzfrequenzvariabilität (HRV), Schlafdauer, Schlafqualität und Schlafwert, Gewicht, VO2max, Sauerstoffsättigung, Schritte, Fitness- und Ermüdungswerte.
Was wir an Intervals.icu senden: deine geplanten Einheiten als strukturierte Workouts in deinen Intervals.icu-Kalender, damit sie auf deine Uhr gelangen («Uhr-Export»).
Zweck: Trainingssteuerung, Auswertungen, Uhr-Export.
Für die Bearbeitung bei Intervals.icu und beim Hersteller deiner Uhr gelten deren eigene Datenschutzerklärungen. Betreiber und Standort von Intervals.icu:.
4.4 Gesundheitsdaten
Zu den Gesundheitsdaten zählen bei IBEXpace:
- Werte aus Intervals.icu: Herzfrequenz, HRV, Ruhepuls, Schlaf, Gewicht, Sauerstoffsättigung, VO2max, Belastungs- und Ermüdungswerte.
- Was du selbst eingibst: Meldung von Schmerzen oder Krankheit, Angaben im Reha-Bereich (Programm, betroffene Seite, Phase, tägliche Checks mit Morgenschmerz auf einer Skala von 0 bis 10, Schwellung, Beweglichkeit, Auffälligkeiten, Schmerzwerte bei Einheiten, Testergebnisse, Notizen), Gewicht, Schwellenherzfrequenz, Anstrengung beim Krafttraining.
- Was IBEXpace daraus berechnet: Fitness, Ermüdung, Belastung, Erholungszustand.
Diese Daten bearbeiten wir nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung (siehe Abschnitt 5 und Einwilligungstext).
4.5 Trainingsplan und automatische Anpassungen
Daten: geplante Einheiten (Datum, Sportart, Art der Einheit, Beschreibung, Dauer, Distanz, Ziel-Belastung, Trainingsphase, Status) und ein Protokoll jeder Planänderung mit der angewendeten Regel und einer Begründung («Was und warum»).
So funktioniert es: IBEXpace passt deinen Plan automatisch nach festen Trainingsregeln an, zum Beispiel bei schlechter Erholung, verpassten Einheiten, hoher Belastung oder wenn du Schmerzen oder Krankheit meldest. Jede Änderung wird mit Begründung protokolliert; das Protokoll ist in deinem Datenexport enthalten.
Die Anpassungen betreffen nur deinen Trainingsplan. Ob und wie du trainierst, entscheidest du selbst.
4.6 Krafttraining und Gewohnheiten
Daten: Übungen, absolvierte Krafttrainings, Sätze (Gewicht, Wiederholungen, Anstrengung, Dauer), Vorlagen; Gewohnheiten (Name, Symbol, Häufigkeit, Erinnerungszeit) und deine täglichen Einträge.
Du kannst eine CSV-Datei mit früheren Krafttrainings importieren (z. B. den Export der App Hevy). Die Datei wird auf unserem Server gelesen; eine Verbindung zum Anbieter dieser App besteht nicht.
Wenn du bei Gewohnheiten oder Notizen Angaben mit Gesundheitsbezug machst, behandeln wir sie wie Gesundheitsdaten.
Zweck: Krafttraining und Gewohnheiten erfassen, in den Plan einbeziehen und auswerten.
4.7 Push-Benachrichtigungen (freiwillig)
Wenn du Push-Benachrichtigungen einschaltest, erzeugt dein Browser eine Push-Adresse und Schlüssel. Diese speichern wir zusammen mit dem Zeitpunkt der Anmeldung.
Die Nachrichten laufen über den Push-Dienst des Herstellers deines Browsers oder Geräts (z. B. Google, Apple oder Mozilla). Sie enthalten kurze Trainingshinweise, zum Beispiel zur Einheit des Tages, und, falls du sie einrichtest, Erinnerungen an Gewohnheiten.
Du kannst Push-Benachrichtigungen jederzeit in der App oder in den Einstellungen deines Browsers ausschalten. Beantragst du die Löschung deines Kontos, löschen wir deine Push-Anmeldungen sofort.
4.8 E-Mails
Wir senden nur E-Mails, die für dein Konto nötig sind: Bestätigung deiner Adresse, Passwort zurücksetzen, Hinweise zu Änderungen an deinem Konto (z. B. Passwort oder E-Mail-Adresse geändert), Löschung deines Kontos und später Hinweise zur Testphase und zu Zahlungen. Wir senden keinen Newsletter.
Für den Versand nutzen wir Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich). Brevo bekommt deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Mail. Die Verfolgung von Öffnungen und Klicks ist ausgeschaltet.
4.9 Testphase, Abo und Zahlung (noch nicht aktiv)
Testphase: Nach der Bestätigung deiner E-Mail-Adresse kannst du 14 Tage lang alle Funktionen testen, ohne ein Zahlungsmittel anzugeben. Wir speichern dafür nur das Ende der Testphase.
Damit niemand mehrfach eine Testphase erhält, speichern wir nach der Löschung eines Kontos 90 Tage lang einen Prüfwert der E-Mail-Adresse (HMAC, kein Klartext). Mit diesem Wert lässt sich nur prüfen, ob eine bekannte Adresse schon einmal ein Konto hatte.
Abo: Die Zahlung wird künftig über Stripe abgewickelt (Stripe Payments Europe Ltd., Irland), die Steuerberechnung über Stripe Tax. Deine Zahlungsdaten gibst du direkt bei Stripe ein; sie gelangen nicht auf unseren Server. Stripe bekommt von uns deine E-Mail-Adresse (für Belege) und deine Nutzer-ID; im Bezahlvorgang erfasst Stripe deine Rechnungsadresse, um die Steuer zu berechnen. Wir speichern einen Verweis auf deinen Kunden-Datensatz bei Stripe, den Status deines Abos, das Ende der laufenden Periode und ob du gekündigt hast.
Zweck: Testphase und Abo verwalten, Zahlungen abwickeln, gesetzliche Pflichten (Buchführung, Steuern) erfüllen.
4.10 Sicherheit und Schutz vor Missbrauch
- Sicherheitsprotokoll: Wir protokollieren sicherheitsrelevante Ereignisse zu deinem Konto, zum Beispiel Anmeldungen und Fehlversuche, Änderungen an Passwort oder Zwei-Faktor-Anmeldung, Datenexporte und Löschanträge. Die IP-Adresse steht dort nur als gekürzter Prüfwert (HMAC), nie im Klartext. Gesundheitsdaten stehen nicht im Protokoll.
- Sperre nach Fehlversuchen: Nach mehreren falschen Anmeldeversuchen sperren wir die Anmeldung für dein Konto aus derselben Quelle vorübergehend. Auch hier speichern wir die IP-Adresse nur als Prüfwert.
- Begrenzung von Anfragen: Für Anmeldung, Registrierung und Passwort-Zurücksetzen zählen wir Anfragen pro IP-Adresse, um automatisierte Angriffe zu bremsen.
- Prüfung auf geleakte Passwörter: Bei Registrierung, Passwort-Zurücksetzen und Passwortwechsel prüfen wir, ob dein neues Passwort in bekannten Datenlecks vorkommt. Dafür bildet unser Server einen SHA-1-Hash deines Passworts und sendet nur dessen erste 5 Zeichen an den Dienst «Pwned Passwords» von Have I Been Pwned (ausgeliefert über Cloudflare). Den Abgleich macht unser Server. Dein Passwort, deine E-Mail-Adresse und deine IP-Adresse verlassen unseren Server dabei nicht. Ist der Dienst nicht erreichbar, wird das Passwort ohne diese Prüfung angenommen.
- Technische Protokolle: Unsere Anwendung protokolliert Fehler und Abläufe ohne Personen- und Gesundheitsdaten.
Zweck: Sicherheit des Dienstes und deines Kontos.
4.11 Einwilligungen
Wir speichern, welchen Einwilligungen du zugestimmt hast (AGB und Datenschutz, Gesundheitsdaten), in welcher Textversion, wann du zugestimmt und wann du allenfalls widerrufen hast.
Zweck: nachweisen, dass eine gültige Einwilligung vorliegt.
4.12 Karten
Für Karten deiner Aktivitäten lädt dein Browser Kartenbilder direkt vom Kartenserver von OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org). Dabei erhält der Betreiber deine IP-Adresse, Angaben zu deinem Browser und den angezeigten Kartenausschnitt, aus dem sich ablesen lässt, wo du trainiert hast. Betreiber: OpenStreetMap Foundation.
4.13 Wenn du uns schreibst
Schreibst du uns eine E-Mail, bearbeiten wir deine Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten. Unser E-Mail-Postfach liegt bei [E-Mail-Postfach-Anbieter – prüfen].
4.14 Was wir nicht tun
- Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Tools ein und zeigen keine Werbung.
- Wir verkaufen deine Daten nicht.
- Wir setzen KI nur für die Auswertung deiner Trainings- und Gesundheitsdaten und für Planvorschläge ein (Claude der Anthropic PBC, USA). Die Daten werden dafür nur im nötigen Umfang übermittelt; Vorschläge der KI werden vor der Übernahme in deinen Plan geprüft. Den gespeicherten Kommentar zum Wochenrückblick bewahren wir 13 Monate auf (Zweck: Anzeige beim erneuten Öffnen des Rückblicks, kein erneuter KI-Aufruf); beim Ausschalten des Coach-Chats oder beim Widerruf der Einwilligung löschen wir ihn sofort. Grundlage ist deine Einwilligung in die Bearbeitung von Gesundheitsdaten.
4.15 Musst du uns Daten geben?
Für ein Konto brauchen wir deine E-Mail-Adresse, einen Anzeigenamen und ein Passwort. Ohne diese Angaben können wir kein Konto anlegen.
Die Einwilligung in die Bearbeitung von Gesundheitsdaten ist freiwillig. Ohne sie kann IBEXpace aber keinen Trainingsplan erstellen und anpassen, weil die Trainingssteuerung auf diesen Daten beruht.
IBEXpace richtet sich an Personen ab [Mindestalter – Fachperson].
4.16 Rückmeldungen aus der Beta (Feedback-Knopf)
In der geschlossenen Beta kannst du uns über den Feedback-Knopf eine Rückmeldung senden. Wir speichern dafür die Art (Fehler, Idee, Frage), deinen Text, die Seite der App ohne Adresszusätze (Pfad), den App-Stand, die Bildschirmbreite und die Darstellung (hell oder dunkel), dazu Zeitpunkt und Konto. Schreib bitte keine Gesundheitsangaben in den Text. Tust du es trotzdem, bearbeiten wir sie als Teil deiner Rückmeldung (besondere Personendaten, Art. 9 DSGVO, Art. 5 lit. c revDSG), nur um deine Rückmeldung zu beantworten und die App zu verbessern. Wir lesen die Rückmeldungen im Admin-Bereich; sie gehen nicht an Dritte. Sie sind in deinem Datenexport enthalten, werden 24 Monate aufbewahrt und mit deinem Konto gelöscht.
4.17 Einladungen zur Beta
Der Zugang zur geschlossenen Beta läuft über einen persönlichen Einladungslink. Für die Einladung gibt der Administrator die E-Mail-Adresse der eingeladenen Person ein und kann eine Notiz erfassen (z. B. den Namen). Wir speichern von der Adresse nur einen Prüfwert (HMAC), nie die Adresse selbst; damit lässt sich der Link nur mit dieser Adresse einlösen und niemand kann eine fremde Adresse für ein Konto vorbelegen. Gespeichert sind ausserdem ein Hash des Links, die Zeitpunkte (erstellt, gültig bis, eingelöst, widerrufen) und bei Einlösung die Verknüpfung zum neuen Konto. Die Notiz und der Prüfwert werden gelöscht, sobald das zugehörige Konto gelöscht wird; benutzte, abgelaufene und widerrufene Einladungen löschen wir 90 Tage nach Einlösung, Ablauf bzw. Widerruf.
5. Rechtsgrundlagen
| Zweck | DSGVO (für Personen in der EU/im EWR) | revDSG (Schweiz) |
|---|---|---|
| Konto, App, Trainingsplan ohne Gesundheitsdaten, E-Mails zum Konto, Abo | Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) | Bearbeitung zur Abwicklung des Vertrags (Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG) |
| Gesundheitsdaten (4.4), Trainingssteuerung damit | ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) | ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 7 lit. a revDSG) |
| Push-Benachrichtigungen | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) | Einwilligung |
| Sicherheitsprotokoll, Sperre, Begrenzung von Anfragen, Passwortprüfung | berechtigtes Interesse an einem sicheren Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) | überwiegendes Interesse (Art. 31 Abs. 1 revDSG) |
| Nachweis von Einwilligungen | rechtliche Pflicht (Art. 7 Abs. 1 DSGVO) bzw. berechtigtes Interesse | überwiegendes Interesse |
| Buchführung und Steuern (sobald Abos aktiv sind) | rechtliche Pflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) | gesetzliche Pflicht (Art. 958f OR) |
| Karten (4.12) | – | – |
Widerruf deiner Einwilligung
Du kannst jede Einwilligung jederzeit widerrufen, am einfachsten unter /konto im Bereich «Daten», Abschnitt «Einwilligungen». Der Widerruf gilt ab dann; was wir bis dahin bearbeitet haben, bleibt rechtmässig (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Was passiert, wenn du die Einwilligung für Gesundheitsdaten widerrufst: Wir bearbeiten ab dann keine Gesundheitsdaten mehr von dir. Das heisst: kein Abruf dieser Daten aus Intervals.icu und keine automatische Anpassung deines Plans mehr. Ohne Gesundheitsdaten kann IBEXpace keinen Trainingsplan für dich erstellen. Wir bieten dir beim Widerruf an, deine Daten zu exportieren und dein Konto zu löschen.
6. Wer deine Daten erhält
Deine Daten sehen nur du und, soweit für Betrieb, Support und Sicherheit nötig, der Anbieter. Als Betreiber hat der Anbieter technisch Zugriff auf die Datenbank.
Wir setzen folgende Dienstleister ein. Wo sie in unserem Auftrag handeln (Auftragsbearbeiter), sind sie vertraglich an unsere Weisungen und an den Datenschutz gebunden. Details: Liste der Auftragsverarbeiter.
| Empfänger | Wofür | Welche Daten | Land | Status |
|---|---|---|---|---|
| Hostinger International Ltd. (Sitz) | Server für App und Datenbank | alle in IBEXpace gespeicherten Daten | Rechenzentrum Frankfurt am Main, Deutschland | aktiv |
| Brevo (Sendinblue SAS) | Versand der E-Mails zum Konto | E-Mail-Adresse, Inhalt der Mail | Frankreich | aktiv |
| Push-Dienst deines Browsers oder Geräts (z. B. Google, Apple, Mozilla) | Zustellung von Push-Benachrichtigungen | Push-Adresse, Nachricht | – | aktiv, nur wenn du Push einschaltest |
| Intervals.icu | Datenquelle und Uhr-Export über dein eigenes Konto | siehe 4.3 | – | aktiv |
| OpenStreetMap Foundation | Kartenbilder (dein Browser lädt sie direkt) | IP-Adresse, Browserangaben, Kartenausschnitt | – | aktiv |
| Have I Been Pwned (über Cloudflare) | Prüfung auf geleakte Passwörter | nur 5 Zeichen eines Passwort-Hashes, kein Bezug zu dir | – | aktiv |
| Stripe Payments Europe Ltd. | Zahlung und Steuerberechnung | siehe 4.9 | Irland | geplant |
| [Backup-Anbieter] | verschlüsselte Sicherungskopien ausserhalb des Servers | Datenbanksicherung | Schweiz oder EU | geplant |
Behörden oder anderen Dritten geben wir Daten nur heraus, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
7. Bekanntgabe ins Ausland
Unser Server steht in Deutschland, unser E-Mail-Dienst sitzt in Frankreich, unser künftiger Zahlungsdienst in Irland. Nach Einschätzung des Bundesrats bieten die Staaten der EU und des EWR einen angemessenen Datenschutz. Für Personen in der EU gilt: Die EU-Kommission hat für die Schweiz einen Angemessenheitsbeschluss erlassen (Entscheidung 2000/518/EG).
Einzelne Dienste können Daten in Staaten ausserhalb der Schweiz und der EU bearbeiten, zum Beispiel die Push-Dienste von Google und Apple, Cloudflare oder verbundene Unternehmen von Stripe, möglicherweise in den USA.
8. Wie lange wir Daten aufbewahren
| Daten | Aufbewahrung |
|---|---|
| Konto, Profil, Trainings- und Gesundheitsdaten, Plan, Krafttraining, Gewohnheiten, Einwilligungen | solange dein Konto besteht. Endet dein Abo, bleiben deine Daten erhalten (Free-Stufe). |
| Nach deinem Löschantrag | Konto sofort gesperrt, Sitzungen, Zugangs-Tokens und Push-Anmeldungen sofort gelöscht. Endgültige Löschung nach 7 Tagen. In diesen 7 Tagen kannst du die Löschung über den Link in der Bestätigungsmail abbrechen. |
| Datensicherungen (Backups) | Wir sichern die Datenbank täglich. Gelöschte Daten verschwinden aus den Sicherungen, wenn diese überschrieben werden: nach [Backup-Rotation – Anzahl Tage]. |
| Zeitreihen deiner Aktivitäten (inkl. GPS) | solange dein Konto besteht |
| Registrierung ohne bestätigte E-Mail-Adresse | wird nach 7 Tagen gelöscht |
| Link zur Bestätigung der E-Mail-Adresse / zum Zurücksetzen des Passworts / zur Änderung der E-Mail-Adresse | gültig 24 Stunden / 30 Minuten / 24 Stunden; abgelaufene Links werden beim täglichen Wartungslauf gelöscht |
| Rückmeldungen aus der Beta (Feedback-Knopf; Freitext kann Gesundheitsangaben enthalten) | 24 Monate, bei Kontolöschung sofort gelöscht |
| Einladungen zur Beta (Admin-Notiz, Prüfwert der Adresse, Zeitpunkte) | Notiz und Prüfwert bei Löschung des zugehörigen Kontos sofort; benutzte, abgelaufene und widerrufene Einladungen 90 Tage nach Einlösung, Ablauf bzw. Widerruf (Wartungslauf) |
| Prüfwert der E-Mail-Adresse eines gelöschten Kontos (Sperre gegen mehrfache Testphasen) | 90 Tage |
| Angemeldete Geräte (Sitzungen) | bis zur Abmeldung, sonst 30 Tage nach der letzten Nutzung |
| Sicherheitsprotokoll | [Aufbewahrungsdauer festlegen]. Nach der Löschung deines Kontos entfernen wir den Bezug zu dir aus den Einträgen. |
| Zähler deiner KI-Anfragen (Zeitpunkt, Modell, Verbrauch, Kosten; ohne Inhalte) | 13 Monate, bei Kontolöschung sofort gelöscht; die anonyme Monatssumme der Kosten ohne Personenbezug bleibt 13 Monate |
| Sperre nach Fehlversuchen, Zähler für Anfragen, Protokoll der Datenexporte | [Aufbewahrungsdauer prüfen und festlegen] |
| Rechnungs- und Buchhaltungsdaten (sobald Abos aktiv sind) | nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, in der Schweiz in der Regel 10 Jahre (Art. 958f OR). Stripe bewahrt Rechnungen nach eigenen Pflichten auf. Löschst du dein Konto, löschen wir deinen Kunden-Datensatz bei Stripe. |
9. Wie wir deine Daten schützen
Wir treffen technische und organisatorische Massnahmen, unter anderem:
- verschlüsselte Verbindung (HTTPS) zwischen deinem Gerät und unserem Server;
- Passwörter nur als nicht umkehrbarer Hash; optionale Zwei-Faktor-Anmeldung und Passkeys;
- verschlüsselte Speicherung von Zugangsschlüsseln Dritter (z. B. deines Intervals.icu-Schlüssels) und der Zwei-Faktor-Geheimnisse;
- IP-Adressen in Sicherheitsprotokoll, Sitzungen und Sperre nur als gekürzter Prüfwert;
- strikte Trennung der Daten verschiedener Nutzerinnen und Nutzer; jede Abfrage ist auf dein Konto beschränkt;
- technische Protokolle ohne Personen- und Gesundheitsdaten;
- Schutzmassnahmen im Browser (Content Security Policy, Prüfung der Herkunft von Anfragen);
- tägliche Datensicherung; eine verschlüsselte Sicherung ausserhalb des Servers ist geplant.
Kein System ist vollkommen sicher. Stellen wir eine Verletzung der Datensicherheit fest, informieren wir den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), soweit nötig die zuständige Aufsichtsbehörde in der EU und, wenn es das Gesetz verlangt, auch dich (Art. 24 revDSG, Art. 33 und 34 DSGVO).
10. Deine Rechte
Du hast das Recht,
- Auskunft über deine Daten zu verlangen (Art. 25 revDSG, Art. 15 DSGVO);
- deine Daten in einem gängigen elektronischen Format herauszuverlangen oder an einen anderen Anbieter übertragen zu lassen (Art. 28 revDSG, Art. 20 DSGVO);
- falsche Daten berichtigen zu lassen (Art. 32 revDSG, Art. 16 DSGVO);
- deine Daten löschen zu lassen (Art. 32 revDSG, Art. 17 DSGVO);
- die Bearbeitung einschränken zu lassen (Art. 18 DSGVO);
- einer Bearbeitung, die auf berechtigtem Interesse beruht, zu widersprechen (Art. 21 DSGVO);
- eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Selbst erledigen in der App
Vieles kannst du direkt in der App erledigen, ohne uns zu schreiben:
| Was | Wo |
|---|---|
| Daten exportieren: alle deine Daten als JSON-Datei mit Beschreibung der Felder, wahlweise ohne Zeitreihen; bis zu 3 Exporte pro Tag. Nicht enthalten sind Geheimnisse (Passwörter, Schlüssel, Tokens) und technische Sicherheitsdaten wie IP-Prüfwerte. | /konto → Daten |
| Konto löschen: mit deinem Passwort und einem Bestätigungstext; endgültige Löschung nach 7 Tagen (siehe Abschnitt 8) | /konto → Daten |
| Einwilligungen ansehen, erteilen und widerrufen | /konto → Daten |
| Angaben berichtigen: Anzeigename und E-Mail-Adresse | /konto |
| Trainingsprofil berichtigen | /einstellungen |
| Angemeldete Geräte ansehen und abmelden | /konto → Sicherheit |
Für alles andere schreib uns an [datenschutz@…]. Damit wir keine Daten an falsche Personen herausgeben, können wir dich bitten, deine Identität nachzuweisen. Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Fristen.
11. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn du findest, dass wir deine Daten nicht richtig bearbeiten, sprich uns gerne zuerst an. Du kannst dich aber jederzeit an eine Aufsichtsbehörde wenden:
- Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), www.edoeb.admin.ch
- EU/EWR: die Datenschutz-Aufsichtsbehörde in dem Staat, in dem du wohnst oder arbeitest oder in dem der mutmassliche Verstoss stattfand (Art. 77 DSGVO).
12. Cookies und Speicherung auf deinem Gerät
Wir setzen nur Cookies, die für die Anmeldung technisch nötig sind. Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies setzen wir nicht. Deshalb zeigen wir kein Cookie-Banner.
| Cookie / Speicher | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
Sitzungs-Cookie (__Host-ml.session) | hält dich angemeldet | bis zur Abmeldung, sonst 30 Tage nach der letzten Nutzung |
| Cookie für den Zwischenschritt der Zwei-Faktor-Anmeldung | merkt sich zwischen Passwort und Code, dass das Passwort stimmte | – |
Übergangs-Cookie der alten Anmeldung (ml_session) | überführt eine Anmeldung aus der früheren Version, ohne dass du dich neu anmelden musst; wird dabei gelöscht | nur während der Übergangszeit |
| Lokaler Speicher des Browsers | merkt sich, welche Kennzahlen du auf Teilen-Bildern zeigen willst | bis du ihn löschst |
Für die installierbare App und Push-Benachrichtigungen registriert dein Browser einen Service Worker.
13. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich IBEXpace oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung in der App und auf der Website. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich vorher per E-Mail oder in der App. Braucht eine Änderung deine Einwilligung, fragen wir dich erneut.